Kargo Takibi ve Kargofly Takip Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 19.11.2026 — Sürüm 1.5
1. Veri Sorumlusu
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi uyarınca hazırlanmıştır.
- Veri Sorumlusu: ENDROP BİLGİ TEKNOLOJİLERİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ ("Kargofly")
- MERSİS: 0524165234500001 · Ticaret Sicil No: 137886
- Adres: Kurtuluş Mah. Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu Cad. No: 21A, Gürsu / BURSA
- KEP: kargofly@hs03.kep.tr
- E-posta: destek@kargofly.com
2. Bu Metin Kimin İçin
Bu metin, aşağıdaki kişiler için hazırlanmıştır:
- Kargo takip sayfasını kullanan kişiler (kargofly.com/takip, /t/ ve /kargo-takip)
- Kargofly Takip mobil uygulamasını kullanan kişiler
Satıcı olarak platformu kullanıyorsanız, size ilişkin aydınlatma metni kargofly.com/kvkk adresindedir.
3. Kargofly'ın Rolü
Kargofly'ın bu süreçlerdeki rolü iki başlıkta ayrışır ve bunu açıkça belirtmek isteriz:
(a) Gönderi verisi — Kargofly veri işleyendir. Gönderinizi oluşturan satıcı, adınızı, adresinizi ve telefon numaranızı Kargofly'a iletir; Kargofly bu verileri satıcının talimatı doğrultusunda, gönderinin hazırlanması ve kargo firmasına teslimi için işler. Bu verilerin sorumlusu satıcıdır.
(b) Takip sayfası ve mobil uygulama — Kargofly veri sorumlusudur. Takip sayfasındaki tercihleriniz ve mobil uygulamadaki hesabınıza ilişkin veriler, Kargofly'ın kendi amaçları doğrultusunda işlenir. Bu metin, (b) kapsamındaki işlemeleri açıklar.
4. İşlenen Kişisel Veriler
4.1 Takip sayfası — herkes için
| Veri kategorisi | İçerik |
|---|---|
| Gönderi verisi | Takip numarası, gönderi durumu, kargo firması, mağaza adı, çıkış ve varış ili, tahmini teslim tarihi, hareket geçmişi |
| Kimlik (maskeli) | Alıcı adının yalnız baş harfleri, telefon numarasının maskeli hâli |
| Teslimat detayı | İlçe ve kapıda ödeme tutarı — yalnız size gönderilen bağlantıyla açılan sayfada |
| İşlem güvenliği | IP adresinin geri döndürülemez özeti, cihaz türü, sayfaya geliş kaynağı (SMS, karekod, arama, uygulama) |
Takip sayfasında açık adresiniz, açık telefon numaranız ve sipariş içeriğiniz gösterilmez.
4.2 Takip sayfası — yalnız izin verirseniz
| Veri kategorisi | İçerik | Hangi izinle |
|---|---|---|
| Analitik veri | Ziyaret edilen sayfa yolu, şehir | Analitik çerez izni |
| Pazarlama ve profil verisi | Takma bir kimliğe (kf_rz) bağlı olarak: ziyaret anındaki IP adresinizden belirlenen il, cihaz türü, sayfaya geliş kaynağı, ilk ve son görülme, olay sayısı, ilgi alanı puanları, reklam görüntüleme ve tıklama, video izleme oranı; ayrıca bir reklama tıkladıktan sonraki 7 gün içinde ve yalnız o reklamveren için, reklamverenin kendi internet sitesindeki sayfa görüntüleme, sepete ekleme, ödeme adımı ve satın alma hareketleriniz | Pazarlama çerez izni |
İlgi alanı puanları zamanla azalır (30 günde yarılanır) ve en fazla 40 kategori tutulur. Adınız, telefon numaranız, açık adresiniz, sipariş içeriğiniz ve kargonun teslim sonucu profile hiçbir zaman girmez. İzin vermezseniz bu veriler oluşturulmaz ve hiçbir kayıt kişinizle ilişkilendirilmez.
İzin vermezseniz de reklam görebilirsiniz. Bu durumda reklam yalnız bulunduğunuz sayfaya (hangi satıcının gönderisini takip ettiğiniz) ve cihazınızın türüne göre seçilir; bu bağlamsal reklamdır, kişiselleştirme değildir. Hakkınızda profil tutulmaz; gönderinizin adres ve il bilgisi reklam seçiminde hiçbir durumda kullanılmaz.
4.3 Mobil uygulama
| Veri kategorisi | İçerik |
|---|---|
| Kimlik ve iletişim | Telefon numaranız — yalnızca geri döndürülemez eşleşme anahtarı ve maskeli hâli olarak saklanır; isteğe bağlı görünen adınız |
| Hesap ve tercihler | Dil, bildirim tercihleri, sessiz saatler, oturum bilgileri |
| Cihaz | Platform, uygulama sürümü, dil, bildirim jetonu |
| Gönderi verisi | Telefon numaranızla eşleşen gönderiler ve durumları |
| Rıza kayıtları | Hangi izni, ne zaman, hangi metin sürümüne verdiğiniz |
| Kullanım verisi | Yalnız "Uygulamayı birlikte geliştirelim" iznini verirseniz: takma kimliğe bağlı ekran ve etkileşim olayları (reklam seçiminde kullanılmaz) |
| Reklam ve profil verisi | Yalnız "Sana uygun içerik ve reklamları görelim" iznini verirseniz: 4.2'deki pazarlama ve profil verisinin aynısı (uygulamadaki hareketleriniz dâhil) |
| Teknik | Hata raporları (hata mesajı, ekran adı, platform, uygulama sürümü) |
5. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepleri
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5) |
|---|---|
| Gönderinizin bulunması, durumunun gösterilmesi, teslimat bildirimi | Takip sayfası: meşru menfaat (m.5/2-f) · Uygulama: sözleşmenin ifası (m.5/2-c) |
| Telefon numaranızla gönderilerinizin eşleştirilmesi | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) |
| Hizmetin güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hata giderme | Meşru menfaat (m.5/2-f) |
| İşlem ve erişim kayıtlarının tutulması | Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) |
| Kullanım analizi ve hizmetin geliştirilmesi | Açık rıza (m.5/1) |
| İlgi alanlarınıza uygun içerik ve reklam gösterilmesi, profil oluşturulması, reklamverene kişiyi tanımlamayan toplu raporlama | Açık rıza (m.5/1) |
Açık rızaya dayanan işlemeler için izniniz olmadan veri işlenmez. Bu izinleri vermeden de kargonuzu takip edebilir ve uygulamayı kullanabilirsiniz. İzinlerinizi istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
6. Aktarım
| Alıcı | Neden | Yurt dışı |
|---|---|---|
| Kargo firmaları | Gönderi durumunun sorgulanması | Hayır |
| Gönderiyi oluşturan satıcı | Gönderinin sahibi olması | Satıcı yurt dışında kurulu olabilir |
| Barındırma ve altyapı sağlayıcıları | Hizmetin sunulması | Evet olabilir |
| SMS sağlayıcısı | Doğrulama kodu ve bildirim gönderimi | Hayır |
| Harita servisi | Takip haritasının görüntülenmesi (yalnız IP ve tarayıcı bilgisi iletilir, çerez yazılmaz) | Evet |
| Mobil bildirim servisleri (Google / Apple) | Uygulama bildirimlerinin iletilmesi | Evet |
| Reklamverenler | Reklam performansının raporlanması — yalnız toplu sayılar (kaç gösterim, kaç tıklama, kaç satın alma); sizi tanımlayan hiçbir bilgi paylaşılmaz. Veri simsarlarına veya reklam ağlarına aktarım yapılmaz | Reklamveren yurt dışında kurulu olabilir |
| Yetkili kamu kurum ve kuruluşları | Mevzuattan doğan talepler | Hayır |
Google Ads ve Meta: Google Ads etiketi ve Meta Pikseli, bu metnin kapsadığı hiçbir sayfada yüklenmez — takip sayfaları (kargofly.com/takip, kargofly.com/kargo-takip, /takip/… ve /t/…) ve Kargofly Takip uygulaması dâhil. İkisi de yalnızca Kargofly'ın satıcılara yönelik sayfalarında kullanılır (Çerez Politikası §2.3, §2.4).
Bu aktarımlar yukarıda belirtilen amaçlarla ve KVKK'nın 9'uncu maddesi kapsamında yapılmaktadır. Aktarımın yapıldığı ülkeler bakımından Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca yayımlanmış bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır.
7. Toplama Yöntemi
- Takip sayfasında: size gönderilen bağlantı, karekod veya arama yoluyla sayfayı ziyaretiniz sırasında, otomatik yollarla
- Mobil uygulamada: uygulamaya kaydınız ve kullanımınız sırasında, kısmen otomatik yollarla
- Gönderi verisi: gönderiyi oluşturan satıcıdan ve kargo firmasından
- Reklamverenlerin internet sitelerinden: yalnız bir Kargofly reklamına tıkladıktan sonraki 7 gün içinde, o sitede pazarlama çerezlerine izin vermişseniz ve kişiselleştirme izniniz varsa (Kargofly Piksel aracılığıyla, otomatik yollarla). Reklamveren bu veriler bakımından kendi sitesinde ayrı veri sorumlusudur.
8. Saklama Süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Gönderi ve takip verisi | 10 yıl (sipariş, gönderi ve teslimat kayıtları) |
| İşlem güvenliği ve log kayıtları | 2 yıl |
| Çerez tercihleri | 12 ay |
| Reklam hareket kayıtları (görüntüleme, tıklama, reklamveren sitesi hareketleri) | 90 gün |
| Pazarlama profili | Çerez tercihinizin veya uygulama izninizin geçerliliği sona erdiğinde ya da izni geri aldığınızda derhâl silinir; her hâlde son etkileşiminizden itibaren en çok 12 ay |
| Uygulama hesap verisi | Hesap silinene kadar |
| Rıza kayıtları (çerez, uygulama izinleri, koşul onayları) | Rızanın sona ermesinden (geri alınma, yenilenme veya sürenin dolması) itibaren 5 yıl. Hesap silinse dahi bu süre boyunca saklanır; saklanan tek şey iznin varlığını ispatlayan kayıttır. |
Diğer saklama süreleri KVKK Aydınlatma Metni'nin (kargofly.com/kvkk) 8. bölümünde yer alır.
9. Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca:
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- Silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Mobil uygulamada bu haklardan bazılarını doğrudan kullanabilirsiniz: Gizlilik Merkezi'nden izinlerinizi açıp kapatabilir, verilerinizin bir kopyasını indirebilir ve hesabınızı silebilirsiniz.
10. Başvuru
Başvurularınızı Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak şu yollarla iletebilirsiniz:
- Yazılı olarak: Kurtuluş Mah. Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu Cad. No: 21A, Gürsu / BURSA
- KEP ile: kargofly@hs03.kep.tr
- Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile: destek@kargofly.com
- Sistemde kayıtlı e-posta adresinizden: destek@kargofly.com
Başvurularınız en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
11. Değişiklikler
Bu metin güncellendiğinde sürüm numarası ve tarihi değişir. Açık rızaya dayanan işleme amaçlarında değişiklik olması hâlinde yeniden izniniz istenir; önceki izniniz yeni amacı kapsamaz.
Sürüm 1.2 — 07.11.2026